Colour and Concept

Tschuess du schoene welt… oder so.

Zumindest behauptet das das Resultat meines persoenlichkeitstest die alle Studenten auf unsere Schule machen mussten.

Der Test bestand aus jeweil 4 Fragenbloecke die zwischen 50 und 200 Fragen hatten. Ich hab diese innerhalb etwa 1,5 Stunden alle beantwortet und heute hab ich das Resultat bekommen. Das Resultat wurde in mehrderen Kategorien ausgewertet und ich bin auch hier und da auch ueber das ergebnis zufrieden. Jedoch eine kategorie war “Emotionale Stabilitaet” und ja, da kam auch gleich der schock der mich gleich zu selbstmordgedanken verleitete.

Bij het lezen van deze toelichting is het van belang te weten dat uw scores zijn vergeleken met een groep die representatief is voor de Nederlandse samenleving. Uw scores op Emotionele stabiliteit gemiddeld zijn laag. Uw scores op het onderdeel Emotionele beheersing zijn laag. U heeft moeite om uw emoties te beheersen en u voelt zich regelmatig gespannen Wat betreft Zelfvertrouwen scoort u tamelijk laag. U heeft weinig vertrouwen in uzelf. U bent regelmatig bang dat u problemen niet aan kan en u kunt zich onzeker voelen. Dit kan tot gevolg hebben dat u kansen laat liggen. Verder scoort u in vergelijking met anderen laag op het onderdeel Flexibiliteit. Dit betekent dat u moeite hebt om zich aan te passen aan veranderingen en zich weinig flexibel opstelt. U vindt het prettig wanneer u weet waar u aan toe bent. Wat betreft Angst en depressieve gevoelens scoort u hoog. U voelt zich regelmatig bang. Soms kunt u sombere gevoelens hebben en kunt u twijfelen over de zin van het leven. Tot slot scoort u gemiddeld op het onderdeel Boosheid. U kunt af en toe kwaad worden, maar u kunt uw boosheid meestal redelijk beheersen.

Ich uebersetzte mal frei:

Beim lesen dieser erleuterung ist es wichtig zu wissen das ihre ergebnisse verglichen werden mit mit einer gruppe die den Niederlaendischen durchschnitt representiert. Ihre ergebnisse auf Emotionale Stabilitaet sind vom gemittelten tief. Sie haben schwierigkeiten om ihre emotionen zu beherschen und sie fuehlen sich andauernt gespannen. Was ihr selbstvertrauen anbelangt so ist dieses sehr tief. Sie haben sehr wenig vertrauen in sich selbst. Sie haben staendig angst das sie Probleme nicht bewaeltigen koennen und sie fuehlen sich unsicher. Dies kann dazu fuehren das sie chancen liegen lassen. Desweiteren punkten sie im vergleich mit andern tief auf flexibelitaet. Dies bedeutet das sie schwierigkeiten haben um sich an veraenderungen an zu passen und sie sich wenig flexibel aufstellen. Sie fuehlen sich gut wenn sie wissen woran sie sind. Was Angst und depressieve gefuehle anbelangt so liegen die werte in diesem bereich Hoch. Sie haben regelmaessig Angst. Manchmal haben sie negative gefuehle und sie zweifeln ueber das sinn des Lebens. Im punkto boese sein haben sie eine gemitteltes ergebniss. Sie koennen ab und an Boese werden jedoch sie koennen dies kontrollieren.

Die benotig dabei ist sieht so auf, 1 ist Nicht zutreffend, 9 ist sehr zutreffend.
Emotionale stabilitaet: 2
Emotionale beherschung: 2
Selbstvertrauen: 3
Flexibilitaet: 2
Angst en Drepressionen: 8
Boosheid: 5

Also langsam peil ich es nicht so ganz mehr. Bin ich wirklich emotional am Ende? Macht dieses leben noch einen Sinn? Wer zu hoelle hat diesen test ausgewertet -_-’

Der rest der Resultaten halte ich fuer mich aber dies will ich doch mal zur diskussion geben, wie bin ich wirklich in meiner Emotionalen lage? Freu mich darauf zu hoeren wie leute mich Empfinden.